JLPT WaniKani
Sort by
世代 (generation,the world,the age)
1: generation
2: the world
3: the age
anime_erased_000000919
あれって悟さんの地元で同世代でしょ
It happened in your hometown when you were a kid, right?
あれってさとるさんの 地元じもと 同世代どうせだいでしょ
anime_fruits_basket_season_1_000004036
あーやと僕 それと はとりは 同世代で 小中高と一緒だったんだ
Me, A-ya, and Hatori are the same age, so we were together from elementary through high school.
あーやとぼくそれとはとりは 同世代どうせだい 小中しょうちゅうだか 一緒いっしょだったんだ
anime_is_the_order_a_rabbit_000003305
うちの店には同世代の子はいないから
There are no other girls my age working at our shop,
うちのみせにはどう 世代せだいはいないから
anime_kino_s_journey_000001925
その機械が頭にあったならともかく 何世代も後になってしまってはね
It would be one thing if the machines were in their heads, but for it to continue multiple generations later...
その 機械きかいあたまにあったならともかく なん 世代せだいあとになってしまってはね
anime_is_the_order_a_rabbit_000006631
それは私たちの世代には関係ないですよね
But that has nothing to do with our generation, right?<br>Let's both do our best!
それはたちの 世代せだいには 関係かんけいないですよね
anime_lucky_star_000003859
両親や上の姉妹が歌っている曲って、 世代は前のものなんですが、自然と覚えてしまいますよね
Songs from an earlier generation that your older relatives know, tend to be absorbed more naturally.
両親りょうしんうえ 姉妹しまいうたっているまがって、 世代せだいまえのものなんですが、 自然しぜんおぼえてしまいますよね
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000000142
失礼。 奥さんは 第四世代ですね? 個性の方は?
Excuse me, but you're fourth generation, right, ma'am? May I ask about your Quirk?
失礼しつれいおくさんはだい 世代せだいですね? 個性こせいほうは?
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000000152
この世代じゃ珍しい なんの個性も持ってない型だよ
It's unusual to see that these days, Can you see that?
この 世代せだいじゃめずらしいなんの 個性こせいってないかただよ
anime_your_lie_in_april_000000402
常識 同世代で 君を知らない演奏家は いないよ
It's common knowledge. There isn't a musician in our generation who doesn't know who you are.
常識じょうしき 同世代どうせだいきみらない 演奏家えんそうかはいないよ
anime_nisekoi_000007204
当時同世代じゃぶっちぎりの任務達成スコアでトップを走っていた私を
At the time, I was the undisputed queen of completed missions among my peers.
当時とうじどう 世代せだいじゃぶっちぎりの 任務にんむ 達成たっせいスコアでトップをはしっていたわたし
anime_bakemonogatari_000000704
世代を担う センシティブな言葉として 期待が集まっているわ
People are expecting it to carry onto the next generation.
次世代じせだいになう センシティブな 言葉ことばとして  期待きたいあつまっているわ
anime_code_geass_season_1_000007082
第三世代ナイトメア ガニメデ
Third generation Knightmare Ganymede.
だい 世代せだいナイトメア ガニメデ
anime_code_geass_season_1_000000538
世界で唯一の 第七世代 ナイトメアフレームよ
It's the only 7th generation Knightmare Frame.
世界せかい 唯一ゆいいつの だい 世代せだい ナイトメアフレームよ
anime_code_geass_season_1_000002063
第七世代のナイトメアフレームでして その能力は通常の…
The seventh generation Knightmare Frame has abilities that are beyond normal...
だい 世代せだいのナイトメアフレームでして その 能力のうりょく 通常つうじょうの…
anime_code_geass_season_1_000007085
マリアンヌ様の卒去によって 次世代競争から外された異端の機体
It's a unique machine that escaped the era of conflict that followed Queen Marianne's death.
マリアンヌさま 卒去そっきょによって  次世代じせだい 競争きょうそうからはずされた 異端いたん 機体きたい
anime_fairy_tail_000041009
第三世代
Third Generation?!
だいさん 世代せだい
anime_fairy_tail_000016599
“旧世代”だ?
Old Generation?
きゅう 世代せだい”だ?
anime_fairy_tail_000045845
それが第三世代 滅竜魔導士
This is the Third Generation of Dragon Slayers.
それがだいさん 世代せだい 滅竜 魔導まどう
anime_fairy_tail_000045911
世代の時代は終わったんだ
The time of the old generation is over.
きゅう 世代せだい 時代じだいわったんだ
anime_fairy_tail_000039341
これが第2世代とかいうやつか
Is this the second generation?
これがだい 世代せだいとかいうやつか