JLPT WaniKani
Sort by
不発 (misfire)
1: misfire
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000000982
で 賢者の石は今回も不発
And, was the search for the Philosopher's Stone a failure again?
で  賢者の石けんじゃのいし 今回こんかい 不発ふはつ
anime_fairy_tail_000042213
何だよ? 今の 魔法 不発かよ! だっせえ!
What the hell was that, a magic misfire?!
なんだよ? いま 魔法まほう 不発ふはつかよ! だっせえ!
anime_fairy_tail_000042200
え~ 大技かと思われましたが ルーシィの魔法は不発
Lucy seemed to be casting a major spell, but her magic failed?!
から 大技おおわざかとおもわれましたが ルーシィの 魔法まほう 不発ふはつ
anime_hunter_x_hunter_000024689
<もしも メレオロンが その場に とどまっていたならば→ ウェルフィンが 意識できないにかかわらず→ 攻撃は成立していたが→ 対象者に該当しなかったため 不発に終わった>
Had Meleoron stayed in the same place, his attack would have succeeded, despite his inability to detect his target. Finding nothing fitting the target's description, the attack failed.
<もしも メレオロンが そのにとどまっていたならば→ウェルフィンが 意識いしきできないにかかわらず→ 攻撃こうげき 成立せいりつしていたが→ 対象たいしょうしゃ 該当がいとうしなかったため 不発ふはつわった>