This place is barren everywhere you go.

As I remember, we've had these meaningless conversations before.

A futile chain like that must be stopped immediately.

Why she desires the Holy Grail enough to commit herself to this pointless bloodbath?

Rough and dry as barren earth...

It's barren.

Barren, huh?

Yes, it's barren!

They still comment even now as their frustration builds up, saying things like, “there's nothing good about Sibyl," or “this part is so problematic."

In general, battles between demons are futile.

Thus, the discussion is pointless.

In vain?

And after that it just goes on and on.<br>Your standard flame-war.

That's the decision. Dragging this out endlessly would be mutually unproductive. The one who doesn't want this dragged out is you, Komikado, isn't it? Won't your cars and cruiser be seized before long? And your house as well. You put everything up completely.

Because it's in vain.

Yeah, right. Nice imagination!

A woman shouldn't confess her feelings in vain.

The Gentle Repose is barren, it was barren the day my father claimed the land and it's barren now.