JLPT WaniKani
Sort by
下手くそ (shitty,clumsy,poor,awkward)
1: shitty
2: clumsy
3: poor
4: awkward
下手糞 (shitty,clumsy,poor,awkward)
1: shitty
2: clumsy
3: poor
4: awkward
下手っぴ (crummy,poor)
1: crummy
2: poor
下手 (humble position,inferior)
1: humble position
2: inferior
anime_hunter_x_hunter_000010275
下手なウソは 逆効果だな》
Lying will only make the situation worse.
下手へたなウソは ぎゃく 効果こうかだな》
anime_only_yesterday_000001053
あんな下手っぴな みんなとじゃなく 大人と一緒(いっしょ)に出られる!
Not with a bunch of kids but with real grown-ups!
あんな 下手へたっぴな みんなとじゃなく  大人おとな 一緒いっしょ(いっしょ)にられる!
anime_when_marnie_was_there_000000183
いえ! 下手なので
No, I'm not very good.
いえ!  下手へたなので
anime_cardcaptor_sakura_000009046
お前が下手なせいだろ!
It's because you sucked.
まえ 下手へたなせいだろ!
anime_from_up_on_poppy_hill_000000341
お姉ちゃん 手伝ってあげたら? 私 字が下手だし。
Υou help them, Umi. My handwriting is terrible.
ねえちゃん  手伝てつだってあげたら? わたし  下手へただし。
anime_death_note_000003000
ここは下手な事は言わず、奴の出方を見た方がいい
I shouldn't say anything carelessly. I should watch how he approaches this.
ここは 下手へたことわず、やつ 出方でかたほうがいい
anime_death_note_000003178
こいつを下手に扱うと殺される可能性がある、しかし…
If I'm not careful with her, she might kill me. But...
こいつを 下手へたあつかうところされる 可能性かのうせいがある、しかし…
anime_sound__euphonium_000000069
で 何が下手だったの
So what was terrible?
なに 下手へただったの
anime_sound__euphonium_000000024
でも あれは下手だよな
But they were terrible.
でも あれは 下手へただよな
anime_angel_beats__000003610
ふん 下手くそうなドリブルを
What a pathetic dribble.
ふん  下手へたくそうなドリブルを
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000000538
ほうきが下手で どうやって 飛んできたのですか?
If you were bad at flying, then how did you get here?
ほうきが 下手へたで どうやって んできたのですか?
anime_k_on__000002703
まだ初心者なので下手ですけど
I'm still a beginner, so I'm not that good.
まだ 初心者しょしんしゃなので 下手へたですけど
anime_anohana_the_flower_we_saw_that_day_000003263
めんま 隠れんぼ 下手っちょだな
There's nothing... I'm really awful at hide and seek, huh?
めんま かくれんぼ  下手へたっちょだな
anime_k_on__000002711
やっぱり私の演奏が 下手だったから…
It's probably because I played so poorly.
やっぱりわたし 演奏えんそうが  下手へただったから…
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000005417
ん? まったく 人が下手に出ていれば… やれ入信だ やれ勧誘だ— 何だかんだ 何だかんだ 言いやがって… クソ! おおーっ! (カズマ)うぉっ!
Damn it, I try to be nice, and it's conversion this, proselytize that, and they just don't freaking shut up about it for a single second, damn it!
ん?まったくひと 下手へたていれば…やれ 入信にゅうしんだやれ 勧誘かんゆうなんだかんだなんだかんだいやがって…クソ!おおーっ!(カズマ)うぉっ!
anime_little_witch_academia_000003637
アッハッハ 何だ あの下手くそな魔法は!
What's with this awful magic?
アッハッハ なんだ あの 下手へたくそな 魔法まほうは!
anime_hyouka_000004032
カメラワークの下手さも
The bad camerawork, along with the fact that every scene is shot from only one perspective,
カメラワークの 下手へたさも
anime_hyouka_000008758
すみません 説明が下手
I'm sorry, I didn't explain that very well...
すみません  説明せつめい 下手へた
anime_the_world_god_only_knows_000002243
上から目線で下手に出るな!
Get off your damned high horse!
うえから 目線めせん 下手へたるな!
anime_bakemonogatari_000000506
下手(したて)に出てね
Your attitudes must be respectful.
下手へた(したて)にてね