JLPT WaniKani
Sort by
紙 (newspaper)
1: newspaper
一重 (one layer,single,onefold)
1: one layer
2: single
3: onefold
一 (one)
1: one
anime_lucky_star_000003868
あ、それとか、 暖かい物と冷たい物とで袋分けて貰えるのはいいんだけど、 冷たい飲み物なんかと一緒に 雑誌をつの袋にまとめられちゃったりすると、 が飲み物に付いて水滴を吸い取っちゃって、 雑誌がボコボコになっちゃって
And, it's nice when they put warm and cold foods in separate bags for you, but when they put cold drinks in a bag with your magazine, the magazine absorbs all of the condensed water and gets soggy.
あ、それとか、あたたかいものつめたいものとでふくろけてもらえるのはいいんだけど、つめたい 飲み物のみものなんかと 一緒いっしょ 雑誌ざっしひとつのふくろにまとめられちゃったりすると、かみ 飲み物のみものいて 水滴すいてき 吸い取すいとっちゃって、 雑誌ざっしがボコボコになっちゃって
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001090
なかなかどうして 重のタイミングだったね 助かったよ
That was a bit closer than I expected. You saved us!
なかなかどうして  紙一重かみひとえのタイミングだったね たすかったよ
anime_the_world_god_only_knows_000005509
熱いから もう巻いてあげる
It's still hot, so I'll wrap another napkin around it for you.
あついからもう一まいいてあげる
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000004564
重だったな…
That was a close one...
紙一重かみひとえだったな…
anime_hunter_x_hunter_000011014
(シルバ)《親父の攻撃を 重で かわしながら→ 俺への警戒も全く怠らない》
He dodges each of my old man's attacks at the last second, leaving me no opening to attack.
(シルバ)《 親父おやじ 攻撃こうげき 紙一重かみひとえで かわしながら→おれへの 警戒けいかいまったおこたらない》
games_witcher_3_000016459
いいや。だがギリギリだったぞ、エワルド。重だった
No. But you came awfully close, Ewald. Survived by a hair.
いいや。だがギリギリだったぞ、エワルド。 紙一重かみひとえだった
games_skyrim_000027768
気高い戦士の集団と暗殺者の寄せ集めとの違いは重なのだからな
The difference between a noble band of warriors and a ragged bunch of assassins is as thin as a blade's edge.
気高けだか 戦士せんし 集団しゅうだん 暗殺者あんさつしゃあつめとのちがいは 紙一重かみひとえなのだからな