All
67
Anime
22
Drama
6
Games
39
JLPT WaniKani
Sort by
中 (through,throughout,in the course of)
1: through
2: throughout
3: in the course of
一日 (one day)
1: one day
一 (one)
1: one
日 (Sunday)
1: Sunday
一度 (once,one time,on one occasion)
1: once
2: one time
3: on one occasion
中止 (suspension,stoppage,discontinuance,interruption)
1: suspension
2: stoppage
3: discontinuance
4: interruption
中座 (leaving one's seat,temporarily excusing oneself (from a meeting, meal, etc.),stepping outside,leaving before an affair is over)
1: leaving one's seat
2: temporarily excusing oneself (from a meeting, meal, etc.)
3: stepping outside
4: leaving before an affair is over
anime_hunter_x_hunter_000020408
ああ　俺は一日中 ジムでトレーニングしてっから。
Yeah, I'll be training all day in the gym.
ああ　 俺おれは一 日にち 中ちゅうジムでトレーニングしてっから。
anime_grave_of_the_fireflies_000000253
お国のために　働いてる人らの弁当と　一日中ブラブラしとる　あんたらと　何で　同じや思うの。
You think a lazy slug like you deserves the same as people who work for our nation?!
お 国くにのために　 働はたらいてる 人ひとらの 弁当べんとうと　 一日中いちにちじゅうブラブラしとる　あんたらと　 何なんで　 同おなじや 思おもうの。
anime_assassination_classroom_season_1_000002190
その日　一日中　機械仕掛けの転校生の攻撃は続いた
The mechanized transfer student's attacks continued all day long.
その 日ひ　 一日中いちにちじゅう　 機械仕掛きかいじかけの 転校生てんこうせいの 攻撃こうげきは 続つづいた
anime_the_girl_who_leapt_through_time_000000793
まさか　一日中　野球やってるわけじゃないよね
It's not like he can play baseball alI day, right?
まさか　 一日中いちにちじゅう　 野球やきゅうやってるわけじゃないよね
anime_fruits_basket_season_1_000003909
もう一度 一日中 君の 人となりを― 教え直すしかないのかなあ
Will I be forced to spend long days teaching you proper disposition again?
もう 一度いちど 一日中いちにちじゅう 君くんの 人ひととなりを― 教おしえ 直なおすしかないのかなあ
anime_daily_lives_of_high_school_boys_000000996
一日中 眉間にシワ寄せてたり 無理に悪ぶった発言したり
They spend all day pushing their problems onto others, or saying things that make them sound tougher than they really are.
一日中いちにちじゅう 眉間みけんにシワ 寄よせてたり 無理むりに 悪あくぶった 発言はつげんしたり
anime_shirokuma_cafe_000000888
一日中　木に　ぶら下がったことある？笹子さん
Have you ever hung from a tree all day, Miss Sasako?
一日中いちにちじゅう　 木きに　ぶら 下さがったことある？ 笹子ささごさん
anime_shirokuma_cafe_000014104
はぁ…　できることなら一日中　パンダ君を見ていたいな
I wish there was some way I could look at Panda all day.
はぁ…　できることなら 一日中いちにちじゅう　パンダ 君くんを 見みていたいな
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000004542
一日中　貴様とつきあわされてんだ
I'm forced to watch over you all day.
一日中いちにちじゅう　 貴様きさまとつきあわされてんだ
anime_kanon__2006__000001782
一日中盆栽弄りに精を出すつもりだ
I plan to spend my day taking care of my bonsai.
一日中いちにちじゅう 盆栽ぼんさい 弄いじりに 精せいを 出だすつもりだ
anime_kanon__2006__000001871
一日中盆栽いじりに精を出すつもりだ
I plan to spend my day taking care of my bonsai.
一日中いちにちじゅう 盆栽ぼんさいいじりに 精せいを 出だすつもりだ
anime_is_the_order_a_rabbit_000009557
一日中走り回っているんだろうな
I bet they run around nearly all day long.
一いち 日にち 中ちゅう 走はしり 回まわっているんだろうな
anime_chobits_000003537
中に今日一日分のバイト用を入ってますから
Miss Chi Motosuwa Here. Inside is the pay for today's work.
中なかに 今日きょう 一日ついたち 分ぶんのバイト 用ようを 入はいってますから
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000000767
今日は二人とも一日中いなかったわね
You were both gone all day, right?
今日きょうは 二人ふたりとも 一いち 日にち 中ちゅういなかったわね
anime_shirokuma_cafe_000000885
僕って　一日中　木に　ぶら下がってるイメージあるけど…
People think I just hang from a tree all day.
僕ぼくって　 一日中いちにちじゅう　 木きに　ぶら 下さがってるイメージあるけど…
anime_k_on__000003062
最近は　一日中　ぐったりしてるよ
She's been lazing around all day recently.
最近さいきんは　 一日中いちにちじゅう　ぐったりしてるよ
anime_k_on__000003845
お姉ちゃん　すごく気に入ってて　そのあと　一日中　浴衣で過ごしてたから　冷えちゃったのかも
My sister really liked it, and she spent the rest of the day in that yukata, so maybe she caught the cold then.
お 姉ねえちゃん　すごく 気きに 入いってて　そのあと　 一日中いちにちじゅう　 浴衣ゆかたで 過すごしてたから　 冷ひえちゃったのかも
anime_is_the_order_a_rabbit_000002378
食べ放題... でも 土曜日は一日中バイトなので
"All you can eat"... But I'm working all day on Saturday...
食たべ 放題ほうだい... でも 土曜日どようびは 一いち 日にち 中ちゅうバイトなので
anime_haruhi_suzumiya_000006921
（キョン） この日 一日中 ハルヒのダウナーな不機嫌オーラを 背後から浴び続けた俺は 山火事をいち早く察知した 野ネズミのように部室棟へ避難した
After being showered by Haruhi's unpleasant downer aura all day, I fled to the clubroom wing like a wild rat sensing a brush fire.
（キョン） この 日ひ 一いち 日にち 中ちゅう ハルヒのダウナーな 不機嫌ふきげんオーラを 背後はいごから 浴あび 続つづけた 俺おれは 山火事やまかじを いち 早はやく 察知さっちした 野のねずネズミのように 部室ぶしつ 棟むねへ 避難ひなんした
anime_toradora__000003310
（大河） 北村君と 一日中 ずっと一緒なんて― どれだけ幸せなんだろって 思ったけど… 緊張しすぎて 早死にしそう
I thought spending a whole day with Kitamura-kun would be a thrill, but I was such a nervous wreck, it shortened my life expectancy.
（ 大河たいが） 北村きたむら 君くんと一 日にち 中ちゅうずっと 一緒いっしょなんて―どれだけ 幸しあわせなんだろって 思おもったけど… 緊張きんちょうしすぎて 早死はやじににしそう