JLPT WaniKani
Sort by
一味 (clan,partisans,conspirators,gang,crew)
1: clan
2: partisans
3: conspirators
4: gang
5: crew
anime_haruhi_suzumiya_000005824
あの人も お前と涼宮(すずみや)の一味なのか?
Is she with you and Suzumiya?
あのひとも おまえ 涼宮すずみや(すずみや)の 一味ひとあじなのか?
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001256
いいのか? この爺さん お前の徽章を盗んだ一味だぜ
You really want to? He's part of the gang that stole your insignia.
いいのか? このじいさん おまえ 徽章きしょうぬすんだ 一味いちみだぜ
anime_sound__euphonium_000001249
この場を利用して今年の北宇治は一味違うと思わせるのです
We'll take this opportunity to show them that Kitauji is different this year.
この 利用りようして 今年ことしきた 宇治うじ 一味ひとあじちがうとおもわせるのです
anime_fairy_tail_000039658
しかたねえ “六魔”の一味となれば 捕縛するしかねえか
It can't be helped. Anyone who conspires with the Six Generals has to be arrested.
しかたねえ “ろく”の 一味ひとあじとなれば 捕縛ほばくするしかねえか
anime_fairy_tail_000004851
グレイとエルザも巻き込んで デリオラ復活をたくらむ― リオン一味との 決着も ついたんだけど…
Gray and Erza got involved, and although we managed to handle Lyon's plan to resurrect Deliora...
グレイとエルザもんで デリオラ 復活ふっかつをたくらむ― リオン 一味いちみとの 決着けっちゃくも ついたんだけど…
anime_clannad_000001035
フッ 今回の僕は一味違うぜ
This time I'm a little different.
フッ  今回こんかいぼく 一味ひとあじちがうぜ
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000002280
ロズワールたちに それを伝えられればいいが― 俺は情報の出どころを 説明できねえし― 下手すると 刺客の一味と疑われかねない
It'd be ideal if I could let them know, but I can't explain where I got the information, so they might think I'm working with the assassin.
ロズワールたちに それをつたえられればいいが― おれ 情報じょうほうどころを  説明せつめいできねえし―  下手へたすると  刺客しかく 一味いちみうたがわれかねない
anime_kanon__2006__000007248
今日のは一味違うものね
Today's will be different, right?
今日きょうのは 一味ひとあじちがうものね
anime_is_the_order_a_rabbit_000008194
今日のラビットハウスは一味違うよ
Today's Rabbit House is different from the usual!
今日きょうのラビットハウスは 一味ひとあじちがうよ
anime_assassination_classroom_season_1_000005202
私たちを脅してるやつの一味なの
Are they more of the guys who've been threatening us?
わたしたちをおどしてるやつの 一味いちみなの
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000002872
私とシーラは 骨董堂一味を 一網打尽にしました
Sheila and I rounded up all the members of Curio Company.
わたしとシーラは 骨董こっとうどう 一味いちみ 一網打尽いちもうだじんにしました
drama_mob_psycho_100_000001416
(山村(やまむら)) お前もこいつらの 一味か?
Are you part of this gang?
山村やまむら(やまむら)) おまえもこいつらの 一味いちみか?
games_skyrim_000014747
うっかり囚人を逃がしてしまったかも知れない。山賊一味の頭だ
I may have accidentally let a prisoner escape. The leader of one of those bandit groups.
うっかり 囚人しゅうじんがしてしまったかもれない。 山賊さんぞく 一味いちみあたま
games_cyberpunk_2077_000010010
この辺りで一番デカいラフェンの一味、レイスとつるんでる。奴らの話は知ってるでしょ?
Yes... He runs with the Wraiths, the largest Raffen group in the area. You know about them, right?
このあたりで 一番いちばん デカいラフェンの 一味ひとあじ、レイスとつるんでる。やつらのはなしってるでしょ?
games_witcher_3_000050825
カラディンの一味だったと聞いた
Heard you were in Karadin's band.
カラディンの 一味ひとあじだったといた
games_witcher_3_000050788
カラディンの一味には、他に誰がいた?
Who else was in Karadin's band?
カラディンの 一味ひとあじには、だれがいた?
games_witcher_3_000053517
信心深い振りをしても無駄だ。お前はモークヴァーグの一味だったんだろ
Cut the act. Don't buy your piety one bit. You were one of Morkvarg's men.
信心しんじんふかりをしても 無駄むだだ。 おまえはモークヴァーグの 一味ひとあじだったんだろ
games_skyrim_000012659
盗賊一味さ。マルカルスから来て、好き勝手に権力を振りかざしている
A family of thieves. Running their corrupt empire from Markarth.
盗賊とうぞく 一味いちみさ。マルカルスからて、 勝手かって 権力けんりょくりかざしている
games_skyrim_000027369
ご親切にどうも。あの山賊はたぶんこの辺りに根城を構えている奴らの一味だと思う
You are kind to offer. We believe the bandits are a part of a group headquartered here.
親切しんせつにどうも。あの 山賊さんぞくはたぶんこのあたりに 根城ねじろかまえているやつらの 一味ひとあじだとおも
games_skyrim_000003964
だがウルフリックとその一味からひどい扱いを受けているとしても、この地で築いた絆がある
Still, even with the rough treatment we've had at the hands of Ulfric and his lot, I've got ties here.
だがウルフリックとその 一味ひとあじからひどいあつかいをけているとしても、このきずいたきずながある