JLPT WaniKani
Sort by
一人前 (one portion,one serving,one person)
1: one portion
2: one serving
3: one person
に (at (place, time),in,on,during)
1: at (place, time)
2: in
3: on
4: during
なる (that is in)
1: that is in
anime_kino_s_journey_000001424
ああ まだ幼いと思っていたが お前もそろそろ一人前の男なるべき時が来たということだな
Sure. I thought you were still too young, but I suppose it is about time you became a proper man.
ああ まだおさないとおもっていたが おまえもそろそろ 一人前いちにんまえおとこになるべきときたということだな
anime_shirokuma_cafe_000010729
みんな お前が一人前なるのを 待ってるんだぜ
Everyone is waiting for you to come into your own.
みんな おまえ 一人前いちにんまえになるのを ってるんだぜ
anime_whisper_of_the_heart_000000934
俺 きっと 一人前の バイオリン作りなるから…。 そしたら…。
I'm going to be a violin maker... and then...
おれ きっと  一人前いちにんまえの バイオリンづくりになるから…。 そしたら…。
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000000863
勇者が 一人前なるまで 魔王を封印して―
Like guiding the hero, or buying time by sealing the Demon King
勇者ゆうしゃが  一人前いちにんまえになるまで  魔王まおう 封印ふういんして―
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000006946
時計塔の一員となり 一人前の魔術師なること
Becoming a Clock Tower member and a genuine mage...
時計とけいとう 一員いちいんとなり 一人前いちにんまえ 魔術師まじゅつしになること
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000007061
あなたが一人前の魔術師なるまで鍛えてあげるから 覚悟なさい
I'm gonna whip you into shape until you're a proper mage, so brace yourself!
あなたが 一人前いちにんまえ 魔術師まじゅつしになるまできたえてあげるから 覚悟かくごなさい
drama_i_m_taking_the_day_off_000005203
一人前なる‬ ‪10年っていわれてる‬
They say it takes ten years to become a full-fledged human being.
一人前いちにんまえになるのに‬ ‪10ねんっていわれてる‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000005209
‪(田之倉)一人前なる‬ ‪30年も かかってしまった‬
Can't believe it took me 30 years to become a full-fledged man.
‪( 田之倉たのくら 一人前いちにんまえになるのに‬ ‪30ねんも かかってしまった‬
games_skyrim_000025474
どうって事ないさ。そうやって一人前の女なるんだ
We all get used, dear. It's living with it that makes you a woman.
どうってことないさ。そうやって 一人前いちにんまえおんなになるんだ
games_skyrim_000027802
こんな早くここ入れたからって、一人前なる手助けをしてもらえるとは思わない事ね
Just because you've been accepted here so quickly, don't think I'm going to help you rise any faster.
こんなにはやくここにれたからって、 一人前いちにんまえになる 手助てだすけをしてもらえるとはおもわないこと
games_witcher_3_000033948
断髪の風習を知らないの?この辺りの男の子は、一人前の男なる初めて髪を切るの
Never heard of the Cutting? 'Round here a young boy turns into a man when they cut his hair for the first time.
断髪だんぱつ 風習ふうしゅうらないの?このあたりのおとこは、 一人前いちにんまえおとこになるときはじめてかみるの
games_witcher_3_000007720
ふざけてやがる。勝てもしないくせ一人前賞品が気なるのかよ。お前が着てるボロ布を賭けろ
Look at this, not two fleas to his name and he asks about stakes. You can bet those rags you're wearing.
ふざけてやがる。てもしないくせに 一人前いちにんまえ 賞品しょうひんになるのかよ。 おまえてる ボロぬのけろ