Immersion Kit Dictionary search for 一つとっても

This is a vital part of my movie!

これもあたしの映画えいがにとっては大事だいじな約束事やくそくごとの一ひとつなの！

This is a vital part of my movie!

これもあたしの映画えいがにとっては大事だいじな約束事やくそくごとの一ひとつなの！

Even when sneezing, there's a world of difference between us...

なんかさーくしゃみ一ひとつとってもこの個体こたい差さ――

Even when sneezing, there's a world of difference between us...

なんかさーくしゃみ一ひとつとってもこの個体こたい差さ――

Since his father had never bought him even one toy, this lesson was his one and only gift from his father.

＜オモチャの一ひとつも買い与かいあたえられなかった彼かれにとって→この言葉ことばが父親ちちおやからもらった宝物ほうもつだった＞

Since his father had never bought him even one toy, this lesson was his one and only gift from his father.

＜オモチャの一ひとつも買い与かいあたえられなかった彼かれにとって→この言葉ことばが父親ちちおやからもらった宝物ほうもつだった＞

To us, all of you are family. In Spring, we'll go flower viewing. In Summer, we'll have fireworks. In Fall, we'll have mochi tournaments. (sticky rice cakes) We'll take every opportunity... ...to build our bonds with all of you. Please, in difficult situations like these, let's take each other�s hands... ...and weather through it together! Right? With one heart.

私わたちも　こんなことが起おきているなんて→ ホントに驚おどろいてるんです。→ 私わたちにとって皆みなさんは　家族かぞくです。→ 春はるには　お花見はなみ。→ 夏なつには　花火はなび大会たいかい。→ 冬ふゆの　餅もちつき大会たいかい。→ 私わたちは　折おりに触ふれ　皆みなさんとの絆きずなを　育はぐくんできたつもりです。→ どうか　この難局なんきょくも手てに手てを取とり合あって→ 共ともに　乗のり切きっていきましょう！ねえ。　心こころを一ひとつに。

To us, all of you are family. In Spring, we'll go flower viewing. In Summer, we'll have fireworks. In Fall, we'll have mochi tournaments. (sticky rice cakes) We'll take every opportunity... ...to build our bonds with all of you. Please, in difficult situations like these, let's take each other�s hands... ...and weather through it together! Right? With one heart.

私わたちも　こんなことが起おきているなんて→ ホントに驚おどろいてるんです。→ 私わたちにとって皆みなさんは　家族かぞくです。→ 春はるには　お花見はなみ。→ 夏なつには　花火はなび大会たいかい。→ 冬ふゆの　餅もちつき大会たいかい。→ 私わたちは　折おりに触ふれ　皆みなさんとの絆きずなを　育はぐくんできたつもりです。→ どうか　この難局なんきょくも手てに手てを取とり合あって→ 共ともに　乗のり切きっていきましょう！ねえ。　心こころを一ひとつに。