You're an excellent manager, but when it comes to going into the ring yourself... ...you're just an ex-boxer who can't go even three rounds. This "ex-boxer" will be using his full strength on you!
あなたは 優秀な 経営者ではあるが→ リングに 上がれば 3ラウンドと 持たない→ エセボクサーです。 そのエセボクサーに お 前は→ フルぼっこに されるんだよ!