According to the horoscope, Luna Nova will overcome many obstacles.

Evening, students. Aha. I see.

As things go, Japanese farming might just collapse, all of a sudden, one day.

All archived information has been stored as 890 petabytes of holographic memory.

Horologium!

Horologium?

I'll take this unrequited love<br>and quietly put it away in a corner of my heart as a bittersweet page of my youth.

The Clock, Horologium.

Thank you, Horologium!

I don't see much environment Holo in use here.

Noise has been appearing in the Hologram for a while now.

Holo team! Use the pattern that we discussed yesterday!

Oh? You can't sit on a Holography couch.

So normally, the position of the Holo object is synced with the real world one.

Gate of the Clock, I open thee!

Don't be startled. This is merely a hologram projected by the Film Club.

Mr. Minagawa was slightly drunk as he left the restaurant,

Is that so? The hologram...?

It was you who freed Fox Hollow? Yours is the honor and glory, witcher!

So I knocked back a bottle - nothing. Then another - maybe a slight buzz.