Immersion Kit Dictionary search for キャプテン

anime_the_world_god_only_knows_000003178

I guess the captain of the soccer team was out of my league.

さすがにサッカー部ぶのキャプテンは高望たかのぞみしすぎだ

I guess the captain of the soccer team was out of my league.

さすがにサッカー部ぶのキャプテンは高望たかのぞみしすぎだ

anime_the_world_god_only_knows_000004432

You were the captain of the basketball team when it was suspended.

休部きゅうぶしたバスケ部ぶのキャプテンはお前まえのままだった

You were the captain of the basketball team when it was suspended.

休部きゅうぶしたバスケ部ぶのキャプテンはお前まえのままだった

Kaizaki-kun, this is our captain.

海崎かいざき君くんこれうちのキャプテン

Kaizaki-kun, this is our captain.

海崎かいざき君くんこれうちのキャプテン

And Kariu's the vice captain.

んで狩生かりうが副ふくキャプテンだって聞きいた

And Kariu's the vice captain.

んで狩生かりうが副ふくキャプテンだって聞きいた

Thank you so much. Not at all.

（キャプテン）ホントにありがとう（キョン）いえいえ…

Thank you so much. Not at all.

（キャプテン）ホントにありがとう（キョン）いえいえ…

She's the volleyball team captain.

（大神おおみわ）バレー部ぶのキャプテンなんだって

She's the volleyball team captain.

（大神おおみわ）バレー部ぶのキャプテンなんだって

But she's a starter and the captain.

それでもキャプテンでレギュラーとかさ…

But she's a starter and the captain.

それでもキャプテンでレギュラーとかさ…

If the captain's too busy taking make-ups to play, it'll set a bad example!

（天津てんしん）キャプテンが再さい試しで試合しあいに来これませんなんて— 示しがつかないんだから

If the captain's too busy taking make-ups to play, it'll set a bad example!

（天津てんしん）キャプテンが再さい試しで試合しあいに来これませんなんて— 示しがつかないんだから

Fight hard, Captain!

（部員ぶいんたち）キャプテンファイト！

Fight hard, Captain!

（部員ぶいんたち）キャプテンファイト！

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000001146

Yes, that's right.

（野球部やきゅうぶキャプテン）ああそうだ

Yes, that's right.

（野球部やきゅうぶキャプテン）ああそうだ

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000001002

Okay.

（サッカー部ぶキャプテン）いいだろう…

Okay.

（サッカー部ぶキャプテン）いいだろう…

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000001099

Come to think of it, I saw the captain of the baseball club on TV.

そういえば野球部やきゅうぶのキャプテンがテレビに出でてたわよ？

Come to think of it, I saw the captain of the baseball club on TV.

そういえば野球部やきゅうぶのキャプテンがテレビに出でてたわよ？

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000001179

The baseball club's captain didn't say anything during the discussion, did he?

（政近まさちか）野球部やきゅうぶのキャプテン話はなし合あいの最中さいちゅうずっと黙だまってただろ？

The baseball club's captain didn't say anything during the discussion, did he?

（政近まさちか）野球部やきゅうぶのキャプテン話はなし合あいの最中さいちゅうずっと黙だまってただろ？

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000001174

Actually, that senior is… dating the captain of the baseball club.

あのマネージャーの先輩せんぱいな… 野球部やきゅうぶのキャプテンと付つき合あってるんだ

Actually, that senior is… dating the captain of the baseball club.

あのマネージャーの先輩せんぱいな… 野球部やきゅうぶのキャプテンと付つき合あってるんだ

drama_i_am_mita__your_housekeeper_000003194

Could you resign as the captain?

‪キャプテン辞やめてくれないかな‬

Could you resign as the captain?

‪キャプテン辞やめてくれないかな‬

drama_i_am_mita__your_housekeeper_000003001

I know you're enthusiastic since you just became the captain.<br>Don't take it out on us just because your dad left home.

‪キャプテンになったばっかで‬ ‪ 張はり切きるのは分わかるけど‬

I know you're enthusiastic since you just became the captain.<br>Don't take it out on us just because your dad left home.

‪キャプテンになったばっかで‬ ‪ 張はり切きるのは分わかるけど‬

Captain, captain!

キャプテン、キャプテン！

Captain, captain!

キャプテン、キャプテン！

So what's the news on the street, Captain?

ねえ、町まちの話はなしを聞きかせてよ、キャプテン

So what's the news on the street, Captain?

ねえ、町まちの話はなしを聞きかせてよ、キャプテン

Captain, have you heard these stories of dragons?

キャプテン、ドラゴンの話はなしを聞ききました？

Captain, have you heard these stories of dragons?

キャプテン、ドラゴンの話はなしを聞ききました？

You're such a wet blanket, captain. Can't a girl have a little fun from time to time?

興きょうざめね、キャプテン。女おんなの子こなんだもの、たまにちょっと楽たのしむくらいいいでしょ？

You're such a wet blanket, captain. Can't a girl have a little fun from time to time?

興きょうざめね、キャプテン。女おんなの子こなんだもの、たまにちょっと楽たのしむくらいいいでしょ？