JLPT WaniKani
Sort by
anime_fairy_tail_000017846
ひとりひとりが すげえ強かったし
Each and every one of 'em was super powerful...
ひとりひとりが すげえつよかったし
anime_fairy_tail_000041923
ひとりひとりの行動 足音 魔力の質
Everyone's heartbeat, footsteps, the quality of their magic...
ひとりひとりの 行動こうどう 足音あしおと 魔力まりょくしつ
anime_fairy_tail_000042997
ひとりひとり 戦力をつぶしていくつもりか
I wonder if their intention is to take us out one by one.
ひとりひとり 戦力せんりょくをつぶしていくつもりか
anime_fairy_tail_000013080
ギルドは ひとりひとりの 信頼と義によって 形となり そして それは いかなるものより 強固で堅固な絆となってきた
A guild is the confidence and good will of each individual, and from them the tough bonds that are formed.
ギルドは ひとりひとりの 信頼しんらいによって かたちとなり そして それは いかなるものより 強固きょうこ 堅固けんごきずなとなってきた
games_witcher_3_000012685
それで…そのウィッチャーは血だらけで納屋から走って出て行った。それからあの人が…ううん、みんなよ。ひとりひとり…剣で…私のお母さんも、お兄ちゃんも
Then that… that witcher, he ran outta the barn, blood all over 'im. And anybody who… well, all of 'em, one by one - with his sword, like this. Me mum and me brother, too.
それで…そのウィッチャーはだらけで 納屋なやからはしってった。それからあのひとが…ううん、みんなよ。ひとりひとり…つるぎで…わたしの おかあさんも、 おにいちゃんも
games_skyrim_000005479
リーチの囚人は、ひとりひとりが我が一族の働き手だ
Every prisoner in the Reach is just another worker for our family.
リーチの 囚人しゅうじんは、ひとりひとりが 一族いちぞくはたら
games_cyberpunk_2077_000008542
円環は、ひとりひとりにあるものだ。それぞれが、異なる輪を持っている
0
円環えんかんは、ひとりひとりにあるものだ。それぞれが、ことなるっている
games_cyberpunk_2077_000004073
ここには色んな子がやって来る。大勢な。だが俺は… ひとりひとりに心を込めて対応するよう心掛けている。患者に聞いてみればいい
Many girls come through here. So many. But let me put it to you this way ?????? I believe in giving each of them the personal touch. Ask anyone.
ここにはいろんながやってる。 大勢おおぜいな。だがおれは… ひとりひとりにこころめて 対応たいおうするよう 心掛こころがけている。 患者かんじゃいてみればいい
games_skyrim_000027379
私に対してではない。ファルクリース全体に対してだ。帝国のイヌどもが我々ひとりひとりを見張っているのだ
Not against me. Against all of Falkreath. Those Imperial bastards are spying on every one of us.
わたしたいしてではない。ファルクリース 全体ぜんたいたいしてだ。 帝国ていこくのイヌどもが 我々われわれひとりひとりを 見張みはっているのだ
games_skyrim_000004283
ひとりひとりが責任を持って、公の場では思慮深くふるまい、ささいな市井の揉め事には関わらないよう努める事です
It is up to each of us to present ourselves publicly as maturely as possible, and to remain above petty local squabbles.
ひとりひとりが 責任せきにんって、おおやけでは 思慮しりょふかくふるまい、ささいな 市井しせいごとにはかかわらないようつとめることです