Immersion Kit Dictionary search for ついでに

Well, as long as I'm insane, I'll propose one more important rule.

じゃあ狂くるってるついでに―もう１ひとつだけ大切たいせつなルールを提案ていあんする

Well, as long as I'm insane, I'll propose one more important rule.

じゃあ狂くるってるついでに―もう１ひとつだけ大切たいせつなルールを提案ていあんする

anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000005829

There were lots of empty cans littering the park, so that president, unable to turn a blind eye, decided to pick up the cans one by one during his morning jogs.

その公園こうえんはポイ捨ぽいすて空き缶あきかんがたくさんあってそれを見みかねた社長しゃちょうさんはジョギングのついでに毎日まいにち空き缶あきかんを一ひとつづつ拾ひろうことにしたんだよ

There were lots of empty cans littering the park, so that president, unable to turn a blind eye, decided to pick up the cans one by one during his morning jogs.

その公園こうえんはポイ捨ぽいすて空き缶あきかんがたくさんあってそれを見みかねた社長しゃちょうさんはジョギングのついでに毎日まいにち空き缶あきかんを一ひとつづつ拾ひろうことにしたんだよ

I even brought a change of clothes!

ついでに着替きがえもあります！

I even brought a change of clothes!

ついでに着替きがえもあります！

I even have a Western-style sword.

ついでに西洋せいようの剣けんもあります！

I even have a Western-style sword.

ついでに西洋せいようの剣けんもあります！

Also, I was thinking of testing that.

ついでに　あれを試ためしてみようかと　思おもうんだけど…

Also, I was thinking of testing that.

ついでに　あれを試ためしてみようかと　思おもうんだけど…

And that's a boy.

ついでに　そいつ　男おとこの子こよ

And that's a boy.

ついでに　そいつ　男おとこの子こよ

While you're at it, could you bring me a house to sleep in?

ついでに　今夜こんや泊とまる家うちを　連つれて来きてくれると　いいんだけどねぇ。

While you're at it, could you bring me a house to sleep in?

ついでに　今夜こんや泊とまる家うちを　連つれて来きてくれると　いいんだけどねぇ。

anime_anohana_the_flower_we_saw_that_day_000000146

I'm taking a walk while we're at it.

ついでに　散歩さんぽだよ

I'm taking a walk while we're at it.

ついでに　散歩さんぽだよ

Could you fix that, too?

ついでに　直なおしてよ

Could you fix that, too?

ついでに　直なおしてよ

anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000016176

We'll get you somewhere safe too.

ついでにあんたを安全あんぜんな所ところに

We'll get you somewhere safe too.

ついでにあんたを安全あんぜんな所ところに

anime_the_world_god_only_knows_000000398

And you can use this opportunity to improve your record. That might earn you some praise from your sister.

ついでにお前まえもいい成績せいせき上あげて姉ねえちゃんに褒ほめられたらいいさ

And you can use this opportunity to improve your record. That might earn you some praise from your sister.

ついでにお前まえもいい成績せいせき上あげて姉ねえちゃんに褒ほめられたらいいさ

I'll get yours while I'm at it.

ついでにね

I'll get yours while I'm at it.

ついでにね

Then go buy me a porno magazine while you're at it.

ついでにエロ本えろほんも頼たのむ

Then go buy me a porno magazine while you're at it.

ついでにエロ本えろほんも頼たのむ

Since we're already disclosing...

ついでにカミングアウトすると…

Since we're already disclosing...

ついでにカミングアウトすると…

Also, we are going to search for Suzaku with this Avalon.

ついでにスザク君きみも探さがしてくるから　このアヴァロンで

Also, we are going to search for Suzaku with this Avalon.

ついでにスザク君きみも探さがしてくるから　このアヴァロンで

and so I can say that there are no masterpieces.

ついでに名作めいさくなんてどこにもないことにしてたのにね

and so I can say that there are no masterpieces.

ついでに名作めいさくなんてどこにもないことにしてたのにね

While you're at it, change your last name to Daiuchuu!

ついでに名字みょうじを大宇宙だいうちゅうにしろ

While you're at it, change your last name to Daiuchuu!

ついでに名字みょうじを大宇宙だいうちゅうにしろ

Morning, Nagisa! You too, Okazaki.

おはよう　渚なぎさちゃん　ついでに岡崎おかざきも

Morning, Nagisa! You too, Okazaki.

おはよう　渚なぎさちゃん　ついでに岡崎おかざきも

And just so you know...

ついでに教おしえといてあげるけど

And just so you know...

ついでに教おしえといてあげるけど

To make Kawashima cry uncle.

ついでに川嶋かわしまのヤツもぎゃふんと言いわせようぜ

To make Kawashima cry uncle.

ついでに川嶋かわしまのヤツもぎゃふんと言いわせようぜ