All
60
Anime
32
Drama
5
Games
23
JLPT WaniKani
Sort by
そんな (such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener),like that,that sort of)
1: such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener)
2: like that
3: that sort of
風 (wind,breeze,draught,draft)
1: wind
2: breeze
3: draught
4: draft
に (at (place, time),in,on,during)
1: at (place, time)
2: in
3: on
4: during
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000000115
あんたはそんな風になっちゃだめよ
You better not become something like that.
あんたはそんな 風ふうになっちゃだめよ
anime_nisekoi_000001831
いつからオレのことそんな風に
S-Since when has she felt that way about me?!
いつからオレのことそんな 風ふうに
anime_nisekoi_000001747
それなのに　そんな風に言われたら
So I feel bad for him when you talk about him like that.
それなのに　そんな 風ふうに 言いわれたら
anime_nisekoi_000006360
お前はずっとオレの事そんな風に思ってたのか
Is that how you've felt all this time?
お 前まえはずっとオレの 事ことそんな 風ふうに 思おもってたのか
anime_is_the_order_a_rabbit_000008768
そんな風にならないって
Oh, quit exaggerating. I'm not going to act like that.
そんな 風ふうにならないって
anime_is_the_order_a_rabbit_000002967
そんな風に見えてるんですか
Is that how we look to you?
そんな 風ふうに 見みえてるんですか
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000001625
そんな風に言うなよ
Don't say it like that!
そんな 風かぜに 言いうなよ
anime_sword_art_online_000004226
そんな風に言うヤツには　イヤってほど出くわしたよ
I've met far more people who thought like that than I would've liked.
そんな 風かぜに 言いうヤツには　イヤってほど 出でくわしたよ
anime_clannad_000002016
たった今まで、そんな風に考えられなかったのに…
Up until just now, I wasn't able to think that way.
たった 今いままで、そんな 風かぜに 考かんがえられなかったのに…
anime_clannad_000005624
あいつがそんな風に言うのは、初めてだった　そして…
It was the first time he spoke up, and...
あいつがそんな 風かぜに 言いうのは、 初はじめてだった　そして…
anime_one_week_friends_000001266
だって　そんな風に考えたことなかったから
Well, I never thought of it that way.
だって　そんな 風ふうに 考かんがえたことなかったから
anime_clannad_000003346
わたしもそんな風に、　すらすらと台詞を言えるようになりたいです
I wish I could say my lines smoothly like you.
わたしもそんな 風かぜに、　すらすらと 台詞だいしを 言いえるようになりたいです
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000002889
人をそんな風に分析して何が楽しいんですか
Do you enjoy analyzing people like that?!
人ひとをそんな 風かぜに 分析ぶんせきして 何なにが 楽たのしいんですか
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000009877
今の兄貴は昔みたいに自信満々　そんな風には言ってくれない
My big brother doesn't have that unfailing confidence anymore.<br>Not like he used to.
今いまの 兄貴あにきは 昔むかしみたいに 自信じしん 満々まんまん　そんな 風かぜには 言いってくれない
anime_kanon__2006__000007531
何故、そんな風に思えるんだ？
Why are you able to think like that?
何故なぜ、そんな 風かぜに 思おもえるんだ？
anime_kanon__2006__000007529
そんな風に願ったんじゃないでしょうか
Maybe it was a wish like that.
そんな 風かぜに 願ねがったんじゃないでしょうか
anime_kanon__2006__000005361
いいのか？　そんな風に栞を無視してって
Are you sure you want to keep avoiding her like that?
いいのか？　そんな 風かぜに 栞しおりを 無視むししてって
anime_chobits_000001639
埋もれて　怯えてる心 ｒａｉｓｏｎ　ｄ'ｅｔｒｅ　そんな風に
of people walking at twilight. Raison d'etre, just like that.
埋うずもれて　 怯おびえてる 心こころ ｒａｉｓｏｎ　ｄ' ｅｔｒｅ　そんな 風ふうに
anime_chobits_000002010
埋もれて　怯えてる心 ｒａｉｓｏｎ　ｄ'ｅｔｒｅ　そんな風に
Mure ni natte susumu hitonami ni Mure ni natte susumu hitonami ni A scared heart buried in the sea A scared heart buried in the sea umorete obieteru kokoro umorete obieteru kokoro of people walking at twilight. of people walking at twilight. Raison d'etre, sonnafuu ni. Raison d'etre, sonnafuu ni. Raison d'etre, just like that. Raison d'etre, just like that.
埋うずもれて　 怯おびえてる 心こころ ｒａｉｓｏｎ　ｄ' ｅｔｒｅ　そんな 風ふうに
anime_chobits_000002389
埋もれて　怯えてる心 ｒａｉｓｏｎ　ｄ'ｅｔｒｅ　そんな風に
Mure ni natte susumu hitonami ni Mure ni natte susumu hitonami ni A scared heart buried in the sea A scared heart buried in the sea umorete obieteru kokoro umorete obieteru kokoro of people walking at twilight. of people walking at twilight. Raison d'etre, sonnafuu ni. Raison d'etre, sonnafuu ni. Raison d'etre, just like that. Raison d'etre, just like that.
埋うずもれて　 怯おびえてる 心こころ ｒａｉｓｏｎ　ｄ' ｅｔｒｅ　そんな 風ふうに