JLPT WaniKani
Sort by
こと (particle indicating a command)
1: particle indicating a command
自体 (itself)
1: itself
anime_hunter_x_hunter_000030064
《あの時 「おねだり」をしたのが アルカであるならば→ ナニカは目覚めておらず キルアが その後→ 2択の「お願い」をすること自体 不可能なはずであるが→ あの時 実際には ナニカがキルアに応答している》
If the request came from Alluka, then Something wasn't awake, and Killua shouldn't have been able to make the two-choice wish. However, Something responded to Killua's wish.
《あのとき 「おねだり」をしたのがアルカであるならば→ナニカは 目覚めざめておらずキルアが その→2択の「おねがい」をすること 自体じたい 不可能ふかのうなはずであるが→あのとき  実際じっさいにはナニカがキルアに 応答おうとうしている》