JLPT WaniKani
Sort by
し ((at the end of a phrase) notes one (of several) reasons)
1: (at the end of a phrase) notes one (of several) reasons
放題 (as much as you would like to,as much as one likes)
1: as much as you would like to
2: as much as one likes
anime_fairy_tail_000006888
これだけ穴があれば 雨漏り放題だよ
With this many holes, there's no lack of leaks in the roof.
これだけあながあれば 雨漏あまもり し 放題ほうだいだよ
anime_psycho_pass_000000102
これまで我慢てきた分好き放題にやってやる 欲しい物はぶん取る
I've restrained myself all this time. So now, I'll just do whatever I want. I'll take whatever I want.
これまで 我慢がまんしてきたぶん 好き放題すきほうだいにやってやる しいものはぶん
anime_is_the_order_a_rabbit_000010753
そうたら リゼさんお手製なポリタン食べ放題ですね
Then we can eat your homemade napolitan pasta all the time!
そうしたら リゼさんお 手製てせいなポリタン 放題ほうだいですね
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000002287
だったら― 俺を食客とて この屋敷で 食っちゃ寝放題させてくれ!
In that case, let me live here as a house guest, and eat and sleep all I want!
だったら― おれ 食客しょっきゃくとして この 屋敷やしきで  食っちゃ寝くっちゃね 放題ほうだいさせてくれ!
anime_clannad_000000931
アイツと仲良くてると、そのパンが食い放題なんだよ
If you're friends with her, you can eat all the pastries you like.
アイツと 仲良なかよくしてると、そのパンが 食い放題くいほうだいなんだよ
anime_no_game_no_life_000002258
チート放題の テレビゲーム
A video game where you can cheat all you want.
チートし 放題ほうだいのテレビゲーム
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000002911
マジかよ… エロいこと 放題じゃね?
Seriously? We can do so much erotic stuff.
マジかよ… エロいこと し 放題ほうだいじゃね?
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000009600
体を取り戻して この国で好き放題やらかそうとてるヤツらに 吠え面かかせてやったらな
After we get our bodies back and beat the crap out of those guys planning to use this country for their own goals.
からだ 取り戻とりもどして このくに 好き放題すきほうだいやらかそうとしてるヤツらに  吠え面ほえづらかかせてやったらな
anime_angel_beats__000000426
何だって放題なのに
itsumo hitori de aruiteta
なにだってし 放題ほうだいなのに
anime_shirokuma_cafe_000007228
詰め放題はね たくさん詰めることで 得た気分になって
When you're dealing with all you can stuff, you feel special the more you can stuff.
放題ほうだいはね たくさんめることで とくした 気分きぶんになって
anime_the_girl_who_leapt_through_time_000000288
食い放題は 90分で終わりじゃない
And all-you-can-eat deals don't end in 90 minutes anymore!
食い放題くいほうだいは  90ふんわりじゃないし
anime_the_girl_who_leapt_through_time_000000286
もう行ったり来たり放題 朝も二度寝 三度寝できる
I can leap around any way I want! I can sleep in and keep hitting the snooze utton.
もうったりたりし 放題ほうだい あさ 二度寝にどね 三できるし
drama_quartet_000002306
一度でいいから ワガママ放題
My dream is to, even just once, have things my way...
一度いちどでいいから ワガママ 放題ほうだいして
games_witcher_3_000025056
ニルフガードは逃げ出して、レダニア軍はまだ来ていない。悪党どもはその間にやりたい放題てやがる
The Nilfgaardians have fled, the Redanians are barely arrived, and bandits sense the void, practically feel they have free rein.
ニルフガードはして、レダニアぐんはまだていない。 悪党あくとうどもはそのあいだにやりたい 放題ほうだいしてやがる
games_witcher_3_000003351
給料は少ない、女どもは目が合っただけで顔をしかめる。余り物のワインが飲み放題なのだけが救いだな…
The pay's meager, lasses unpleasing to the eye, the odd tumbler of wine's the only upside…
給料きゅうりょうすくないし、おんなどもはっただけでかおをしかめる。あまもののワインが 放題ほうだいなのだけがすくいだな…
games_skyrim_000030302
食べ物もワインも好きなだけ手に入った、どんな女ともやりたい放題
All the food I could eat, all the wine I could drink and all the women I could bed.
ものもワインもきなだけはいったし、どんなおんなともやりたい 放題ほうだい
games_skyrim_000010443
ここは汚れ放題だ。あのガキどもがそれ相応の仕事をなけりゃ、町の特権をすべて剥奪てやる
This place is filthy. I've a mind to cancel all town privileges unless those brats start pulling their weight.
ここはよご 放題ほうだいだ。あのガキどもがそれ 相応そうおう 仕事しごとをしなけりゃ、まち 特権とっけんをすべて 剥奪はくだつしてやる
games_skyrim_000009490
リフテンの方がいい。守りも堅い、ホンリッヒ湖があるから補給もやすい。それにハチミツ酒も飲み放題
Riften seems like a better choice to me. Well-fortified, easily resupplied across Lake Honrich. Plus all the mead we can drink.
リフテンのほうがいい。まもりもかたいし、ホンリッヒがあるから 補給ほきゅうもしやすい。それにハチミツしゅ 放題ほうだい
games_skyrim_000030312
ここからが肝心よ。あいつらは私を戦利品にたの。まる2週間、奴らにやりたい放題にされた。山賊どもが次から次へと、まるで…
Here's the best part. They took me as a prize, and violated me for a fortnight. Tossed me from bandit to bandit like... like...
ここからが 肝心かんじんよ。あいつらはわたし 戦利品せんりひんにしたの。まる2 週間しゅうかんやつらにやりたい 放題ほうだいにされた。 山賊さんぞくどもがつぎからつぎへと、まるで…