All
15
Anime
14
Drama
1
Games
0
JLPT WaniKani
Sort by
お (oh! (expression of slight surprise))
1: oh! (expression of slight surprise)
餅 (sticky rice cake)
1: sticky rice cake
餅つき (pounding mochi)
1: pounding mochi
餅搗き (pounding mochi)
1: pounding mochi
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000001966
お餅…｡ あっ あれ？ デク君
Wait, Deku, she didn't heal your injuries?
お 餅もち…｡あっあれ？デク 君きみ
anime_lucky_star_000004681
お餅のせいだなァ
It must have been the mochi...
お 餅もちのせいだな ァぁ
anime_lucky_star_000004715
お餅うにょ――ん
Mochi *uno~n* stretch!
お 餅もちうにょ――ん
anime_lucky_star_000004682
お餅はカロリー高いですよね
Mochi certainly is high in calories.
お 餅もちはカロリー 高たかいですよね
anime_lucky_star_000004687
というかお餅自体あんまり食べない
Rather, I don't really eat mochi anyway.
というかお 餅もち 自体じたいあんまり 食たべない
anime_lucky_star_000004685
って　あんただってお餅食べたでしょ
Hey, you ate mochi, too, didn't you?
って　あんただってお 餅もち 食たべたでしょ
anime_fruits_basket_season_1_000002540
も… もしかして お餅を喉に詰まらせたとか…
D-Don't tell me you choked on your mochi?!
も…もしかしてお 餅もちを 喉のどに 詰つまらせたとか…
anime_fruits_basket_season_1_000002531
そんなに お餅を喉に 詰まらす方が多いのでしょうか？
Does choking on mochi really happen that often?
そんなにお 餅もちを 喉のどに 詰つまらす 方ほうが 多おおいのでしょうか？
anime_fruits_basket_season_1_000002529
お餅は ゆっくり 食べたほうがいいよ くれぐれも よくかんでね
It's best to eat mochi slowly. Make sure to chew thoroughly, too.
お 餅もちはゆっくり 食たべたほうがいいよくれぐれもよくかんでね
drama_legal_high_season_1_000004771
私たちも　こんなことが 起きているなんて→ ホントに驚いてるんです。→ 私たちにとって 皆さんは　家族です。→ 春には　お花見。→ 夏には　花火大会。→ 冬の　餅つき大会。→ 私たちは　折に触れ　皆さんとの 絆を　育んできたつもりです。→ どうか　この難局も 手に手を取り合って→ 共に　乗り切っていきましょう！ ねえ。　心を一つに。
To us, all of you are family. In Spring, we'll go flower viewing. In Summer, we'll have fireworks. In Fall, we'll have mochi tournaments. (sticky rice cakes) We'll take every opportunity... ...to build our bonds with all of you. Please, in difficult situations like these, let's take each other�s hands... ...and weather through it together! Right? With one heart.
私わたちも　こんなことが 起おきているなんて→ ホントに 驚おどろいてるんです。→ 私わたちにとって 皆みなさんは　 家族かぞくです。→ 春はるには　お 花見はなみ。→ 夏なつには　 花火はなび 大会たいかい。→ 冬ふゆの　 餅もちつき 大会たいかい。→ 私わたちは　 折おりに 触ふれ　 皆みなさんとの 絆きずなを　 育はぐくんできたつもりです。→ どうか　この 難局なんきょくも 手てに 手てを 取とり 合あって→ 共ともに　 乗のり 切きっていきましょう！ ねえ。　 心こころを 一ひとつに。