All
31
Anime
20
Drama
11
Games
0
JLPT WaniKani
Sort by
お (oh! (expression of slight surprise))
1: oh! (expression of slight surprise)
客 (visitor from afar,guest)
1: visitor from afar
2: guest
anime_lucky_star_000006951
「お客さま、すみませぇん」
I'm so sorry, sir!
「お 客きゃくさま、すみませぇん」
anime_assassination_classroom_season_1_000004756
お…お気になさらず　お客さま
Oh, er, think nothing of it, miss.
お…お 気きになさらず　お 客きゃくさま
anime_fairy_tail_000021445
お客さま お目が高い！
Sir, you have very good taste!
お 客きゃくさま お 目めが 高たかい！
anime_fairy_tail_000000012
あ… あの… お客さま…
Um, sir?
あ… あの… お 客きゃくさま…
anime_fairy_tail_000009135
お… お客さま 困ります
Sir, please refrain from...
お… お 客きゃくさま 困こまります
anime_the_wind_rises_000000177
お客さまを　お部屋にお通ししました　女の方ですよ
Your guest is waiting. A young lady.
お 客きゃくさまを　お 部屋へやにお 通とおししました　 女おんなの 方ほうですよ
anime_anohana_the_flower_we_saw_that_day_000001107
じんたん　お菓子　お客さまには　お菓子　出すの
Jintan, snacks! Bring snacks for the guest!
じんたん　お 菓子かし　お 客きゃくさまには　お 菓子かし　 出だすの
anime_kiki_s_delivery_service_000000377
どうしよう お客さまのものなのに…
What will I do? I can't deliver it like this.
どうしようお 客きゃくさまのものなのに…
anime_from_the_new_world_000004897
わざわざ お客さまが来られた
You have guests, and they've come a long way.
わざわざ お 客きゃくさまが 来こられた
anime_fairy_tail_000033757
オッ？ 誰だ？ お客さま？
Who are they? Clients?
オッ？ 誰だれだ？ お 客きゃくさま？
anime_fairy_tail_000019672
お客さまに ご案内いたします
Attention, passengers.
お 客きゃくさまに ご 案内あんないいたします
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000004031
深夜販売のお客さまは こちらに並んでください
All customers for the midnight release, line up here!
深夜しんや 販売はんばいの お 客きゃくさまは こちらに 並ならんでください
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000004375
深夜販売のお客さまは こちらに並んでください
All customers for the midnight release, line up here!
深夜しんや 販売はんばいの お 客きゃくさまは こちらに 並ならんでください
anime_durarara___000006057
（法螺田）あ　ちょ…　ああ…　（店員）大丈夫ですか？　お客さま
Are you all right, sir?!
（ 法螺ほら 田た）あ　ちょ…　ああ…　（ 店員てんいん） 大丈夫だいじょうぶですか？　お 客きゃくさま
anime_is_the_order_a_rabbit_000004211
（ｼｬﾛ）お客さま…
Ma'am...
（ ｼｬﾛ） お 客きゃくさま…
anime_is_the_order_a_rabbit_000004963
（ﾏﾔ）お客さまに コーヒーをお出しするサマ！
And this for serving coffee to customers!
（ ﾏﾔまや） お 客きゃくさまに コーヒーをお 出だしするサマ！
anime_is_the_order_a_rabbit_000005091
あちらのお客さまからです （ﾁﾉ･ﾏﾔ･ﾒｸﾞ）うん？
The young lady over there sent it.
あちらの お 客きゃくさまからです （ ﾁﾉちの ･・ ﾏﾔまや ･・ ﾒｸﾞめぐ）うん？
anime_is_the_order_a_rabbit_000005442
このパン もちもちが足りない！<br>（ﾁﾉ･ﾘｾﾞ）お… お客さま？
This bread isn't chewy enough!<br>M-Ma'am?
このパン もちもちが 足たりない！<br>（ ﾁﾉちの ･・ ﾘｾﾞ）お… お 客きゃくさま？
drama_1_litre_of_tears_000003514
お客さまから、
Once your customers try it, they'll never forget the taste.
お 客きゃくさまから、
drama_legal_high_season_1_000003298
お客さまです。
We have a guest.
お 客きゃくさまです。