Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
All
26
Anime
20
Drama
6
Games
0
Slow Mode ✔️
🔒 Express Mode 🚀
All
All
Exact Search
JLPT
N1
N2
N3
N4
N5
WaniKani
Level 60
Level 59
Level 58
Level 57
Level 56
Level 55
Level 54
Level 53
Level 52
Level 51
Level 50
Level 49
Level 48
Level 47
Level 46
Level 45
Level 44
Level 43
Level 42
Level 41
Level 40
Level 39
Level 38
Level 37
Level 36
Level 35
Level 34
Level 33
Level 32
Level 31
Level 30
Level 29
Level 28
Level 27
Level 26
Level 25
Level 24
Level 23
Level 22
Level 21
Level 20
Level 19
Level 18
Level 17
Level 16
Level 15
Level 14
Level 13
Level 12
Level 11
Level 10
Level 9
Level 8
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Sort by
Shortness
None
Shortness
Longness
かあ (cawing (of a crow))
1: cawing (of a crow)
お (oh! (expression of slight surprise))
1: oh! (expression of slight surprise)
父さん (father,dad,papa,pa,pop,daddy,dada)
1: father
2: dad
3: papa
4: pa
5: pop
6: daddy
7: dada
さん (Mr.,Mrs.,Miss,Ms.,-san)
1: Mr.
2: Mrs.
3: Miss
4: Ms.
5: -san
か (indicates a question (sometimes rhetorical))
1: indicates a question (sometimes rhetorical)
26
All
Anime
1
From the New World
5
Wolf Children
1
Cardcaptor Sakura
2
Whisper of the Heart
1
Hunter × Hunter
4
From Up on Poppy Hill
1
Clannad
1
New Game!
4
My Neighbor Totoro
Drama
1
Weakest Beast
5
Overprotected Kahoko
100畳分もヒゲを伸ばしてる
お
じい
さん
と
か
あ…
...an old man whose beard is long enough to carpet a 100-jyou room...
100
畳
じょう
分
ぶん
もヒゲを
伸
の
ばしてる おじいさんとか あ…
Cardcaptor Sakura
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
100畳分もヒゲを伸ばしてる
お
じい
さん
と
か
あ…
...an old man whose beard is long enough to carpet a 100-jyou room...
100
畳
じょう
分
ぶん
もヒゲを
伸
の
ばしてる おじいさんとか あ…
Cardcaptor Sakura
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
かあ
さん きっと喜ぶよ。
I'm sure she'll be very pleased.
おかあさん きっと
喜
よろこ
ぶよ。
My Neighbor Totoro
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
かあ
さん きっと喜ぶよ。
I'm sure she'll be very pleased.
おかあさん きっと
喜
よろこ
ぶよ。
My Neighbor Totoro
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
かあ
さん もう帰って来た? まだ…。
Υour mom back yet? - Not yet.
おかあさん もう
帰
かえ
って
来
き
た? まだ…。
From Up on Poppy Hill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
かあ
さん もう帰って来た? まだ…。
Υour mom back yet? - Not yet.
おかあさん もう
帰
かえ
って
来
き
た? まだ…。
From Up on Poppy Hill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
かあ
さん 風邪だっていうんだから 次の土曜にゃ 戻って来るよぉ。
Besides, it's just a cold. She'll be back next week.
おかあさん
風邪
かぜ
だっていうんだから
次
つぎ
の
土曜
どよう
にゃ
戻
もど
って
来
く
るよぉ。
My Neighbor Totoro
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
かあ
さん 風邪だっていうんだから 次の土曜にゃ 戻って来るよぉ。
Besides, it's just a cold. She'll be back next week.
おかあさん
風邪
かぜ
だっていうんだから
次
つぎ
の
土曜
どよう
にゃ
戻
もど
って
来
く
るよぉ。
My Neighbor Totoro
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
(サツキ)
さん
の
お
家は
お
かあ
さんが 入院されていて大変なんです。 皆
さん
仲良くできますね。 はい。
Since Satsuki's mother is in the hospital, I want you all to be nice to her.
(サツキ)さんのお
家
うち
は おかあさんが
入院
にゅういん
されていて
大変
たいへん
なんです。
皆
みな
さん
仲良
なかよ
くできますね。 はい。
My Neighbor Totoro
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
(サツキ)
さん
の
お
家は
お
かあ
さんが 入院されていて大変なんです。 皆
さん
仲良くできますね。 はい。
Since Satsuki's mother is in the hospital, I want you all to be nice to her.
(サツキ)さんのお
家
うち
は おかあさんが
入院
にゅういん
されていて
大変
たいへん
なんです。
皆
みな
さん
仲良
なかよ
くできますね。 はい。
My Neighbor Totoro
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
かあ
さんの…
お
願い。
I'm begging you.
おかあさんの… お
願
ねが
い。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
かあ
さんの…
お
願い。
I'm begging you.
おかあさんの… お
願
ねが
い。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
かあ
さんの分は 陸と広小路
さん
で分けなさい。
Υou can share your mother's.
おかあさんの
分
ぶん
は
陸
りく
と
広小路
ひろこうじ
さんで
分
わ
けなさい。
From Up on Poppy Hill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
かあ
さんの分は 陸と広小路
さん
で分けなさい。
Υou can share your mother's.
おかあさんの
分
ぶん
は
陸
りく
と
広小路
ひろこうじ
さんで
分
わ
けなさい。
From Up on Poppy Hill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
かあ
さんも また会いたいな。
Me too. I wish I could see him again.
おかあさんも また
会
あ
いたいな。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
かあ
さんも また会いたいな。
Me too. I wish I could see him again.
おかあさんも また
会
あ
いたいな。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
たんじょう日には、
お
とう
さんも
お
かあ
さんもいっしょにいてくれるって
You said both of you would be with me on my birthday.
おたんじょう
日
び
には、 おとうさんもおかあさんもいっしょにいてくれるって
Clannad
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
たんじょう日には、
お
とう
さんも
お
かあ
さんもいっしょにいてくれるって
You said both of you would be with me on my birthday.
おたんじょう
日
び
には、 おとうさんもおかあさんもいっしょにいてくれるって
Clannad
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
とう
さんは この木を見て あの家がとっても気に入ったんだ。
お
かあ
さんも きっと好きになると思ってね。
I saw that tree and fell in love with the house. Hope Mom likes it, too.
おとうさんは この
木
き
を
見
み
て あの
家
うち
がとっても
気
き
に
入
い
ったんだ。 おかあさんも きっと
好
す
きになると
思
おも
ってね。
My Neighbor Totoro
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
とう
さんは この木を見て あの家がとっても気に入ったんだ。
お
かあ
さんも きっと好きになると思ってね。
I saw that tree and fell in love with the house. Hope Mom likes it, too.
おとうさんは この
木
き
を
見
み
て あの
家
うち
がとっても
気
き
に
入
い
ったんだ。 おかあさんも きっと
好
す
きになると
思
おも
ってね。
My Neighbor Totoro
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
邪魔しました。
お
かあ
さんに よろしくね。
Good night. Tell your mother hello.
お
邪魔
じゃま
しました。 おかあさんに よろしくね。
Whisper of the Heart
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
邪魔しました。
お
かあ
さんに よろしくね。
Good night. Tell your mother hello.
お
邪魔
じゃま
しました。 おかあさんに よろしくね。
Whisper of the Heart
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
とう
さんや
お
かあ
さんには いえないことなの?
Is it something you can't even tell us?
おとうさんや おかあさんには いえないことなの?
Whisper of the Heart
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
とう
さんや
お
かあ
さんには いえないことなの?
Is it something you can't even tell us?
おとうさんや おかあさんには いえないことなの?
Whisper of the Heart
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
そう
かあ
お
父さ
んたちの頃と あまり変わらないな
I see. That's pretty much what we did back then.
そうかあ お
父
とう
さんたちの
頃
ころ
と あまり
変
か
わらないな
From the New World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
そう
かあ
お
父さ
んたちの頃と あまり変わらないな
I see. That's pretty much what we did back then.
そうかあ お
父
とう
さんたちの
頃
ころ
と あまり
変
か
わらないな
From the New World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
そっ
かあ
ねねちゃん ギリギリまで ほんま
お
疲れ
さん
やったね
You're still here. Nene-chan, thank you so much for working till so late.
そっかあねねちゃんギリギリまでほんまお
疲
つか
れさんやったね
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
そっ
かあ
ねねちゃん ギリギリまで ほんま
お
疲れ
さん
やったね
You're still here. Nene-chan, thank you so much for working till so late.
そっかあねねちゃんギリギリまでほんまお
疲
つか
れさんやったね
New Game!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
でも…
お
かあ
さんは おおかみが好きよ。
I like wolves.
でも… おかあさんはおおかみが
好
す
きよ。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
でも…
お
かあ
さんは おおかみが好きよ。
I like wolves.
でも… おかあさんはおおかみが
好
す
きよ。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ううん
お
かあ
さんが何にも 知らないのが いけないの。
No. It's my fault for being completely ignorant.
ううん おかあさんが
何
なに
にも
知
し
らないのが いけないの。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
ううん
お
かあ
さんが何にも 知らないのが いけないの。
No. It's my fault for being completely ignorant.
ううん おかあさんが
何
なに
にも
知
し
らないのが いけないの。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
みんなが おおかみを嫌っても→
お
かあ
さんだけは おおかみの味方だから。
It doesn't matter if everyone else hates them. I will always be on their side.
みんなが おおかみを
嫌
きら
っても→おかあさんだけはおおかみの
味方
みかた
だから。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
みんなが おおかみを嫌っても→
お
かあ
さんだけは おおかみの味方だから。
It doesn't matter if everyone else hates them. I will always be on their side.
みんなが おおかみを
嫌
きら
っても→おかあさんだけはおおかみの
味方
みかた
だから。
Wolf Children
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
やるなぁ!
お
かあ
さんは 大学の先生だったよね。
I bet that tοοk guts. I heard yοur mοm's a prοfessοr.
やるなぁ! おかあさんは
大学
だいがく
の
先生
せんせい
だったよね。
From Up on Poppy Hill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
やるなぁ!
お
かあ
さんは 大学の先生だったよね。
I bet that tοοk guts. I heard yοur mοm's a prοfessοr.
やるなぁ! おかあさんは
大学
だいがく
の
先生
せんせい
だったよね。
From Up on Poppy Hill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
かあ
さんは さぞ ご苦労をして あなたを育てたんでしょう。
It must've been hard for your mother, raising you alone.
おかあさんは さぞ ご
苦労
くろう
をして あなたを
育
そだ
てたんでしょう。
From Up on Poppy Hill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
かあ
さんは さぞ ご苦労をして あなたを育てたんでしょう。
It must've been hard for your mother, raising you alone.
おかあさんは さぞ ご
苦労
くろう
をして あなたを
育
そだ
てたんでしょう。
From Up on Poppy Hill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
偉いわね そんな大きな蛇が出て来たら→
お
かあ
さんだって怖くて→ 動けなくなっちゃうかも しれないのに。
That was very brave. If a big snake showed up, your mother might be too scared to move.
偉
えら
いわねそんな
大
おお
きな
蛇
へび
が
出
で
て
来
き
たら→おかあさんだって
怖
こわ
くて→
動
うご
けなくなっちゃうかもしれないのに。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
偉いわね そんな大きな蛇が出て来たら→
お
かあ
さんだって怖くて→ 動けなくなっちゃうかも しれないのに。
That was very brave. If a big snake showed up, your mother might be too scared to move.
偉
えら
いわねそんな
大
おお
きな
蛇
へび
が
出
で
て
来
き
たら→おかあさんだって
怖
こわ
くて→
動
うご
けなくなっちゃうかもしれないのに。
Hunter × Hunter
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
All (20)
All (20)
from_the_new_world (1)
wolf_children (5)
cardcaptor_sakura (1)
whisper_of_the_heart (2)
hunter_x_hunter (1)
from_up_on_poppy_hill (4)
clannad (1)
new_game_ (1)
my_neighbor_totoro (4)