One way to speak like this in English is with the word "really".

If you draw any closer, we will have no choice but to defend ourselves and resolve this with force!

Just a taru.

Know where you stand! You'll be committing lese majeste if you continue!

There’s no way you’ll hit it with your eyes closed!

My bullfrog impression is second to none!

Ryuzaki. If Kira is among these seven, isn't it fair to assume that if we call one of them, there's a one-in-seven chance that that person is Kira?

Getting food poisoning from your own food. That's so like you, Nao!

Well, soldier? Are you up to the task?

Would it be foolish to stop for a while and light a fire? I suppose it would.

Didn't have any painite, either. Try my luck with other traders, I guess.

I'm Calcelmo's nephew. I help him around the laboratory.

There is a house in Fox Hollow… they call the Rising Sun!

No, be left with fading memories... of sharing a bed, headsplitting hangovers, sea breeze on my face, sun's heat on my shoulders... No.

The Keeper is a sacred position within the Dark Brotherhood. Ask yourself - do you trust the wisdom of our Lady?

I told you, it's the wedding of Vittoria Vici, an extremely well connected merchant with the East Empire Company. The Emperor's cousin? Remember?