JLPT WaniKani
Sort by
あざ笑う (to laugh at,to ridicule,to mock,to make fun of,to sneer at)
1: to laugh at
2: to ridicule
3: to mock
4: to make fun of
5: to sneer at
drama_i_am_mita__your_housekeeper_000005575
‪そんな私をあざ笑うかのように‬
And as if he were trying to mock me,
‪そんなわたしを あざわらうかのように‬
games_witcher_3_000040782
だから謝る代わりにあざ笑うってわけ。本当に大人だこと
So you refuse to bow and thumb your nose at them instead. Very mature.
だからあやまわりに あざわらうってわけ。 本当ほんとう 大人おとなだこと
games_cyberpunk_2077_000019791
どうしてそんなことするのよ? 葬儀もできない母親をあざ笑うため?
For the life of me, can't figure why. So his mom couldn't give him a proper sendoff?
どうしてそんなことするのよ? 葬儀そうぎもできない 母親ははおやを あざわらうため?
games_cyberpunk_2077_000004957
昔はヨーロッパ人をあざ笑う人が多かった。国と言語に加えて、文化もバラバラだって… 一方、こっちは“人種のるつぼ”だったからね
Some folks used to laugh at them Europeans ?????? all them countries, tongues, cultures on top of each other. We had the melting pot ?????? we just threw everyone in.
むかしはヨーロッパにんを あざわらひとおおかった。くに 言語げんごくわえて、 文化ぶんかもバラバラだって… 一方いっぽう、こっちは“ 人種じんしゅのるつぼ”だったからね